Ahead of a proposed rule change that would require social media account information from some foreign travelers to the United States, international travel experts are saying the policy could further deter visitors from coming to the US — a decline that could translate into billions of dollars in lost revenue for the travel sector.