No. 26 in my photo collection of signs of unique Spanish-language business names ending in –ería: HOJALATERÍA
In Spanish, "hoja" means "sheet" and "lata" means "can" (the metal food container) or simply "tin", so "hojalata" is a compound of these two words to indicate tinplate or tin-plated steel, and a "hojalatero/a" is a tinsmith. So, "hojalatería" is a tinsmith's shop or, in contemporary usage, an auto body repair shop, like this one in Mexico City.
June 2023 | Mexico City, Mexico
Use the Collections link under my profile to view all of the –ería photos I've posted so far.
#spanish #language #signs #streetphotography #urbanexploration #urbanwalking #graphicdesign #etymology